Toshokan Sensō LOVE & WAR Bessatsuhen
Nom en japonais : 図書館戦争LOVE&WAR 別冊編
Nom en français : Library Wars LOVE & WAR épisode supplémentaire
Auteure : 弓きいろ (Kiiro YUMI)
Histore de : 有川浩 (Hiro ARIKAWA)
Catégorie : Shôjo
Thèmes : romance, bibliothèques, censure, armée
Paru dans : LaLa [Hakusensha]
Nombre de volumes : 7 / série en cours au Japon
Staff : Hisazuki (scans/trad/édit/check), TheWorldOfShirayuki (check VA)
Résumé :
Il s'agit d'un spin-off de Library Wars LOVE & WAR (licencié en France). Il est préférable d'avoir lu la série avant de lire cette nouvelle histoire qui se déroule immédiatement après la fin de l'incident avec Maître Tōma. Iku et Dōjō sont désormais un couple et font grandir leur relation naissante. Ce manga fait la part belle aux relations humaines sous toutes leurs formes, avec une bonne dose de romance.
Note : La traduction française se base sur celle de la série principale par Glénat. De fait, les suffixes -san, -chan etc n'ont pas été conservés. Les noms sont toutefois écrits selon la romanisation Hepburn afin de rester au plus proche de la prononciation japonaise (ex: Dōjō au lieu de Dojo). Une version anglaise a également été réalisée pour une publication via https://toshosen-scans.tumblr.com
Chapitres :
Avis des lecteurs : 0 [ Visualiser / Donner votre avis sur ce projet ]
|